-
1 perfect oneself
• potpuno obavestiti; usavršiti se -
2 perfect oneself in something
perfect oneself in something -
3 perfect oneself in some art
Общая лексика: совершенствоваться в (каком-л.) искусствеУниверсальный англо-русский словарь > perfect oneself in some art
-
4 tp perfect oneself i
در هنريسرامد يا كاملشدن،در فنيمتخصص شدن -
5 ♦ perfect
♦ perfect /ˈpɜ:fɪkt/A a.perfetto; compiuto; completo; eccellente; esatto; preciso: a perfect diamond, un diamante perfetto; (aeron.) a perfect landing, un atterraggio perfetto; in perfect silence, in perfetto (o assoluto) silenzio; (econ.) perfect monopoly, monopolio perfetto; DIALOGO → - Changing booking over the phone- That's perfect, va benissimoB n. [u](gramm.) perfetto● ( legatoria) perfect bound, legato in colla ( senza cuciture) □ (econ.) perfect competition, concorrenza perfetta □ perfect copy, copia fedele □ (mus.) perfect interval, accordo perfetto □ a perfect nuisance, una vera seccatura □ (mat.) perfect number, numero perfetto □ (mus.) perfect pitch, orecchio assoluto □ ( sci) perfect snow, neve perfetta □ (fig.) perfect storm, tempesta perfetta ( combinazione fortuita di eventi, che, in condizioni diverse, avrebbero conseguenze di minore entità) □ a perfect stranger, un perfetto sconosciuto □ (gramm.) perfect tense, tempo perfetto.(to) perfect /pəˈfɛkt/v. t.1 perfezionare; migliorare2 completare; portare a termine; finire● to perfect oneself, perfezionarsi. -
6 perfect
I1. [ʹpɜ:fıkt] a1. 1) совершенный, безупречный, идеальный, прекрасныйto be perfect in everything - быть во всём безупречным /совершенным/
it's perfect! - разг. это изумительно!
2) полныйperfect cleavage - мин. совершенная спайность
perfect combustion - тех. полное сгорание
perfect fourth [fifth, octave] - муз. чистая кварта [квинта, октава]
perfect cadence - муз. совершенный каданс
2. 1) точныйperfect reproduction [imitation] - точное воспроизведение [подражание]
2) чистый, без примесей3. законченный, полный, абсолютныйperfect bliss - полное /абсолютное/ блаженство
4. хорошо подготовленный, достигший совершенства (в какой-л. области)to have a perfect knowledge of smth. - знать что-л. в совершенстве
5. разг. приятный, чудесныйa perfect day! - а) чудный день!; б) прекрасно проведённый день!
6. эмоц.-усил. совершенный, настоящийin perfect sincerity - совершенно откровенно, с полной откровенностью
perfect idiot /fool/ - форменный дурак
7. полигр. бесшвейный ( о переплёте)2. [pəʹfekt] v1. 1) совершенствовать, улучшатьto perfect an invention [plan] - улучшать изобретение [план]
2) совершенствоватьсяto perfect oneself in some art - совершенствоваться в каком-л. искусстве
2. завершать, заканчивать, выполнять3. полигр. печатать на оборотной стороне листаII1. [ʹpɜ:fıkt] n грам.2. [ʹpɜ:fıkt] a грам.перфектный -
7 perfect
1. 'pə:fikt adjective1) (without fault or flaw; excellent: a perfect day for a holiday; a perfect rose.) perfekt, fullkommen2) (exact: a perfect copy.) nøyaktig, perfekt3) (very great; complete: a perfect stranger.) fullstendig2. pə'fekt verb(to make perfect: He went to France to perfect his French.) perfeksjonere- perfectionist
- perfectlyfullkommen--------klar--------perfekt--------renIsubst. \/ˈpɜːfekt\/( grammatikk) perfektumthe past perfect pluskvamperfektumthe (present) perfect perfektumIIverb \/pəˈfekt\/1) perfeksjonere, gjøre fullkommen2) forbedre, forfine, finslipe, fullendeperfect oneself in perfeksjonere seg iperfect one's skill dyktiggjøre seg, trene opp evnene sineIIIadj. \/ˈpɜːfekt\/1) perfekt, fullkommen, fullendt2) fullstendig, full, ren3) ( bare foranstilt) fullkommen, fullstendig, riktig, virkelig• you can't go with him, he's a perfect strangerdu kan ikke gå med ham, han er en fullstendig fremmed4) ( hverdagslig) nydelig, perfekt, fantastisk, veldig fin5) ( grammatikk) perfektum6) ( spesielt botanikk eller zoologi) fullt utvikletperfect combustion fullstendig forbrenningperfect interval ( musikk) rent intervallperfect participle perfektum partisippthe perfect tense perfektumthe perfect tenses tempus for fullbyrdet handlingpractice makes perfect øvelse gjør mester -
8 perfect
adj. perfect; volmaakt; volslagen--------v. perfectioneren, vervolmakenperfect1[ pə:fikt]1 perfect ⇒ volmaakt; uitstekend, voortreffelijk; volledig, (ge)heel; onberispelijk, foutloos♦voorbeelden:have a perfect set of teeth • een volledig gaaf gebit hebbenperfectly capable of • alleszins in staat omperfect for • uitermate geschikt voorperfect in • heel bekwaam/bedreven inperfect tense • (werkwoord in de) voltooide tijdII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉1 volslagen ⇒ volledig, totaal♦voorbeelden:perfect nonsense • je reinste onzina perfect stranger • een volslagen onbekendeperfectly ugly • afschuwelijk lelijk————————perfect2♦voorbeelden: -
9 perfect
/'pə:fikt/ * tính từ - hoàn hảo, hoàn toàn =a perfect stranger+ người hoàn toàn xa lạ =a perfect likeness+ sự giống hoàn toàn, sự giống hệt =perfect nonsense+ điều hoàn toàn vô lý =a perfect work of art+ một tác phẩm nghệ thuật hoàn hảo - thành thạo =to be perfect in one's service+ thành thạo trong công việc - (ngôn ngữ học) hoàn thành =the perfect tense+ thời hoàn thành - (thực vật học) đủ (hoa) - (âm nhạc) đúng (quãng) =perfect fifth+ quâng năm đúng * danh từ - (ngôn ngữ học) thời hoàn thành * ngoại động từ - hoàn thành, làm hoàn hảo, làm hoàn toàn - rèn luyện cho thành thạo, trau dồi cho thật giỏi =to perfect oneself in a foreign language+ tự trau dồi cho thật giỏi về một ngoại ngữ -
10 perfect
̘. ̈a.ˈpə:fɪkt
1. прил.
1) а) совершенный, безупречный;
безукоризненный (без изъяна) Syn: consummate, flawless, ideal Ant: deficient, imperfect, flawed б) идеальный, истинный, настоящий (соответствующий некоему абсолютному стандарту, эталону) a perfect gentleman ≈ истинный джентльмен в) точный, правильный (отвечающий всем требованиям) Syn: accurate
2) опытный, искусный, гениальный (в какой-либо сфере) Syn: expert
2., proficient
1.
3) а) законченный, цельный Syn: complete б) абсолютный, совершенный perfect happiness ≈ совершеннейшее счастье Syn: absolute, unequivocal, unmitigated
4) точный;
абсолютный, полный perfect competition perfect square Syn: pure, total
2.
5) а) хорошо подготовленный;
достигший совершенства б) уст. зрелый Syn: mature
6) грам. перфектный
2. сущ.;
грам. перфект а) одна из граммем категории времени б) какой-либо глагол в этой грамматической форме future perfect past perfect present perfect
3. гл.
1) а) совершенствовать;
развивать, улучшать Syn: improve, polish up б) доводить до совершенства Syn: refine
2) выполнять, завершать, заканчивать, кончать, оканчивать Syn: finish, conclude совершенный, безупречный, идеальный, прекрасный - * beauty совершенная красота - * actress замечательная актриса - * person идеальный человек - * specimen прекрасный образчик - a * place for our picnic идеальное место для нашего пикника - to be * in everything быть во всем безупречным /совершенным/ - it's *! (разговорное) это изумительно! полный - he is a * stranger to me я его совершенно не знаю - * silence полная тишина - * cleavage (минералогия) совершенная спайность - * combustion( техническое) полное сгорание - * fourth( музыкальное) чистая кварта - * cadence( музыкальное) совершенный каданс точный - * reproduction точное воспроизведение - * copy точная копия чистый, без примесей - * yellow чистый желтый цвет законченный, полный, абсолютный - * bliss полное /абсолютное/ блаженство хорошо подготовленный, достигший совершенства ( в какой-л. области) - to have a * knowledge of smth. знать что-л. в совершенстве - to have one's lessons * прекрасно выучить урок - * mastery высшее мастерство( разговорное) приятный, чудесный - a * day! чудный день!;
прекрасно проведенный день! (эмоционально-усилительно) совершенный, настоящий - in * sincerity совершенно откровенно, с полной откровенностью - * idiot /fool/ форменный дурак - * nonsense абсолютная чепуха - she is a * fright она настоящая уродина (полиграфия) бесшвейный (о переплете) - * binding бесшвейное скрепление( листов) совершенствовать, улучшать - to * an invention улучшать изобретение совершенствоваться - to * oneself in some art совершенствоваться в каком-л. искусстве завершать, заканчивать, выполнять - the plan was *ed in April план был закончен в апреле (полиграфия) печатать на оборотной стороне листа (грамматика) перфект (грамматика) перфектный - * form перфектная форма in ~ sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью;
perfect competition эк. свободная конкуренция perfect абсолютный ~ безупречный, совершенный ~ безупречный ~ выполнять ~ достигший совершенства ~ завершать, заканчивать, окончательно оформить ~ завершать, заканчивать, выполнять ~ завершать ~ заканчивать ~ законченный, цельный ~ законченный, завершенный ~ законченный ~ идеальный ~ имеющий исковую силу ~ настоящий, истинный ~ грам. перфект ~ грам. перфектный ~ полный ~ приятный ~ совершенный, идеальный, безупречный;
безукоризненный ~ совершенный ~ совершенствовать;
улучшать ~ совершенствовать ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный ~ хорошо подготовленный;
достигший совершенства ~ хорошо подготовленный ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек ~ точный;
абсолютный, полный;
perfect fifth муз. чистая квинта;
perfect square точный квадрат;
a perfect stranger совсем чужой человек -
11 promote oneself
Общая лексика: разрекламировать себя, рекламировать себя (This is the perfect opportunity for you to promote yourself as a Billiebong retailer.) -
12 unsure of oneself, lacking confidence or assurance, unassured, unassertive
Общая лексика: неуверенный в себе ('Diffident' is a perfect word, but it appears to be often unknown to native speakers.)Универсальный англо-русский словарь > unsure of oneself, lacking confidence or assurance, unassured, unassertive
-
13 potpuno obavestiti
• perfect oneself -
14 usavršiti se
• perfect oneself; refine; specialize -
15 совершенствоваться
perfect oneself, improve -
16 vervollkommnen
II v/refl become perfect (in + Dat in)* * *to perfect; to bring to perfection; to elaborate* * *ver|vọll|komm|nen [fɛɐ'fOlkɔmnən] ptp vervo\#llkommnet1. vtto perfect2. vrto perfect oneself* * *(to make perfect: He went to France to perfect his French.) perfect* * *ver·voll·komm·nen *[fɛɐ̯ˈfɔlkɔmnən]I. vt▪ etw \vervollkommnen to perfect sth, to make sth [more] perfectII. vr* * *1.transitives Verb perfect2.reflexives Verb become perfected* * *B. v/r become perfect (in +dat in)* * *1.transitives Verb perfect2.reflexives Verb become perfected* * *v.to perfect v. -
17 удосконалюватися
1) to improve, to perfect oneself2) pass. to be improved ( perfect) -
18 täydellistyä
yks.nom. täydellistyä; yks.gen. täydellistyn; yks.part. täydellistyi; yks.ill. täydellistyisi; mon.gen. täydellistyköön; mon.part. täydellistynyt; mon.ill. täydellistyttiinperfect oneself reach perfection* * *• become perfect• reach perfection -
19 usavršavati (se)
vr impf working on oneself, develop one's potential, improve/perfect oneself -
20 vervollkommnen
- {to better} làm cho tốt hơn, cải tiến, cải thiện, vượt, hơn - {to improve} cải tạo, trau dồi, mở mang, lợi dụng, tận dụng, được cải tiến, được cải thiện, trở nên tốt hơn, tiến bộ - {to perfect} hoàn thành, làm hoàn hảo, làm hoàn toàn, rèn luyện cho thành thạo, trau dồi cho thật giỏi = sich in etwas vervollkommnen {to perfect oneself in something}+
См. также в других словарях:
Perfect murder (fiction) — The perfect murder is a murder which benefits the murderer, but also has no negative consequences for him or her; usually, this simply means that the murderer is never caught. Several factors might contribute to the perfect murder:* The murderer… … Wikipedia
per´fect|ness — per|fect «adjective, noun. PUR fihkt; verb. puhr FEHKT», adjective, verb, noun. –adj. 1. having no faults; not spoiled at any point; without defect: »a perfect spelling paper, a perfect apple, a perfect life. Perfect work shows great care.… … Useful english dictionary
per|fect´er — per|fect «adjective, noun. PUR fihkt; verb. puhr FEHKT», adjective, verb, noun. –adj. 1. having no faults; not spoiled at any point; without defect: »a perfect spelling paper, a perfect apple, a perfect life. Perfect work shows great care.… … Useful english dictionary
per|fect — «adjective, noun. PUR fihkt; verb. puhr FEHKT», adjective, verb, noun. –adj. 1. having no faults; not spoiled at any point; without defect: »a perfect spelling paper, a perfect apple, a perfect life. Perfect work shows great care. SYNONYM(S):… … Useful english dictionary
Tri-ism — What is Tri ism? = Tri ism is a belief system that focuses around faith in the “Three Personalities Theory” . This theory states that every single person has three different personalities whose struggle for control make them who they are. It is a … Wikipedia
Zhou Dunyi — Full name Zhou Dunyi Born 1017 Died 1073 (aged 56) Era Neo Confucianism … Wikipedia
Zhou Dunyi — ▪ Chinese philosopher Wade Giles romanization Chou Dun i , also called Zhou Lianxi born 1017, Yingdao [now in Daoxian, Hunan province], China died 1073, Lushan, Jianxi province Chinese philosopher considered the most important precursor … Universalium
Kant’s moral and political philosophy — Don Becker Practical philosophy, for Kant, is concerned with how one ought to act. His first important work in practical philosophy, Foundations of the Metaphysics of Morals, provides Kant’s argument for the fundamental principle of how one ought … History of philosophy
Kierkegaard’s speculative despair — Judith Butler Every movement of infinity is carried out through passion, and no reflection can produce a movement. This is the continual leap in existence that explains the movement, whereas mediation is a chimera, which in Hegel is supposed to… … History of philosophy
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
Nicomachean Ethics — Part of a series on Aristotle … Wikipedia
